料金・納期のご確認はこちら

◆①音声送付予定日をクリック
◆②ご依頼内容を選択
◆③分数を選択
料 金 ・ 納 期
日 に 分を でご依頼の場合
納期 【お問い合わせください】   
納期 日   
納期 日   

※表示価格に別途消費税をご請求いたします
※料金ご案内PDFはこちら
※メールでお問合せはこちら
※翻訳についてはお問い合わせください

起こし方・料金のご案内

起こし方 単 価(税別) 納 期 詳   細
特急起こし 10分@5,000円 当日納品・翌日納品可 言い癖など(あー、えーなど)を除き丁寧に起こします
専門用語等不明なものはカタカナで明記
10分単位でご請求
標準起こし 10分@3,000円 1時間あたり中1日 もっともご依頼の多い起こし方、一般的な文書に
専門用語等は検索し読みやすい仕上がりに
言い間違いや重複発言、言い癖など(あー、えー)は除く
10分単位でご請求
10分@2,500円 1時間あたり中2日
10分@1,900円 1時間あたり中7日
逐語起こし 10分@5,000円 1時間あたり中2日 裁判用、大学研究用など、一語一句を発言のまま起こす
重複発言、言い間違いもそのまま記述、倒置の直しなし
標準起こしとの二部納品は別途料金となります
10分単位でご請求
10分@4,000円 1時間あたり中3日
要 約 10分@5,000円 1時間あたり中2日 校正の時間を短縮したい、完成データを印刷する場合など
話のポイントをまとめながら起こす
です/ます調、である調、文字数制限(A4で1枚など)に対応
標準起こしとの二部納品は別途料金となります
10分単位でご請求
10分@4,000円 1時間あたり中3日
英語起こし
中国語起こし
韓国語起こし
10分@6,000円 1時間あたり中3~5日 聞いたままの言語データをお届けします
音声内容により作業時間変動しますので納期はご確認ください
翻訳データとの二部納品は別途料金となります
10分単位でご請求
ヒンディー語起こし
サンスクリット語起こし
10分@9,000円
翻  訳 日本語 400字 @8,000円 日本語 → 外国語へ翻訳
【対応言語】英語/中国語/韓国語/ヒンディー語/サンスクリット語
※納期はご確認ください
英語 200word @4,000円 英語 → 日本語へ翻訳
※納期はご確認ください
中国語 or 韓国語 200字 @4,000円 中国語 or 韓国語 → 日本語へ翻訳
※納期はご確認ください
ヒンディー語 or サンスクリット語
200word @8,000円
ヒンディー語 or サンスクリット語 → 日本語 or 英語へ翻訳
※納期はご確認ください
映像字幕編集 5分 @150,000円
※ネイティブによるナレーション付
お預かりした映像に字幕を入れます
<料金詳細>
・日本語文字起こし       ¥ 3,000
・日本語(1600字) → 英語へ翻訳 ¥32,000
・ネイティブによるナレーション ¥35,000
・字幕用ファイル作成      ¥50,000
・字幕編集作業         ¥30,000
※字幕のみ編集などご要望に添って仕上げます
※納期はご確認ください
※別途消費税をご請求いたします


主なご依頼内容

テレビ番組制作文字起こし / 映像編集文字起こし / 対談インタビュー
講演会 / 座談会 / パネルディスカッション / シンポジウム
取材テープ書き起こし / プレゼンテーション / 口述筆記
会議議事録 / 各種セミナー / 株主総会 / 裁判用記述 
大学講義 / モニタリング会議 / 商談や契約の録音
出版・執筆用原稿起こし / カウンセリング記録 / 同時通訳音声起こし
各研究機関の調査記録 / 電話録音書き起こし / 話し合い  その他


主な取引先

テレビ番組制作会社 / 映像編集会社 / 印刷会社 / 出版社
弁護士事務所 / 大手製造会社 / コンサルティング会社
各種法人(医療法人・福祉法人・一般社団法人・独立行政法人・NPO法人等)
大学・専門学校・高校・中学校等 / 土木関係会社 / イベント企画会社
官公庁・自治体 / 広告会社 / 労働組合 / 個人
各種団体(協会・学会・研究団体・自治体関係機関・協議会・連絡会等)
その他


お預かり音声媒体について

ボイスカラーでは、以下のような録音媒体に対応しています。
◆カセットテープ / [2倍速対応]
◆MD / [MDLP対応]
◆CD・CD-R・RW / [マルチ対応]
◆DVD-R・RW・RAM / [マルチ対応]
◆マイクロカセットテープ / [2倍速対応]
◆音声ファイル / [各種対応]
◆ICレコーダー / [各種対応]
◆デジタルビデオテープ / [mini DV]
◆ビデオテープ / [VHS]
◆ブルーレイディスク
◆映像ファイル / [各種対応]
※記載のないものは、お問い合わせください

★カセットテープ゚・CD-R等の送付先はこちら
【送付先】 株式会社ボイスカラー
 〒730-0803 広島県広島市中区広瀬北町3-11 ソアラビジネスポート内  TEL.082-924-8905
※必ず宅配便等を利用してお送りください。 普通郵便での送付は、紛失盗難予防のため、ご遠慮ください。


文字起こしを始めたい方へ

  • ボイスライター養成講座

    自宅で自由な時間に学べるネット講座です。2カ月の短期間で集中的にスキルアップ!多数の講座修了生が自宅で仕事を始めています。

    ボイスライター養成講座

  • 稼げる!テープ起こし実践講座

    初心者にもわかりやすいテープ起こしを始めるための本格的なテキストです。PDFをダウンロードして、おうちで好きな時間に学べます。

    稼げる!テープ起こし実践講座

  • 文字起こしセミナー

    文字起こしってどんな仕事?実際にいくらもらえるの?皆さんの素朴な質問にお答えするセミナーです。あなたも在宅でしっかり稼いでみませんか!

    文字起こしセミナー

YouTube動画のご案内